Deh Vieni Translation
DOWNLOAD >>>>> https://urluso.com/2t83BK
This is one of the pieces I will be singing for the NATS in March.Susanna's aria from "Le Nozze di Figaro," Act 4Giunse alfin il momento Che godro senz'affanno In braccio all'idol mio Timide cure uscite dal mio petto!A turbar non venite il mio diletto.O come par che all'amoroso focoL'amenita del loco, La terra e il ciel risponda.Come la notte i furti miei rispondaDeh vieni, non tardar, o gioja bella Vieni ove amore per goder t'appellaFinche non splende in ciel notturna faceFinche l'aria e ancor bruna, E il mondo tace. Qui mormora il ruscel, qui scherza l'auraChe col dolce susurro il cor ristauraQui ridono i fioretti e l'erba e frescaAi piaceri d'amor qui tutto adesca. Vieni, ben mio, tra queste piante ascose.Vieni, vieni! Ti vo' la fronte incoronar di rose.(Translation)The moment finally arrivesWhen I'll enjoy [experience joy] without hasteIn the arms of my beloved...Fearful anxieties, get out of my heart!Do not come to disturb my delight.Oh, how it seems that to amorous firesThe comfort of the place,Earth and heaven respond,[Oh, it seems that earth, heaven and this place answerer my heart's amorous fire.]As the night responds to my ruses.Oh, come, don't be late, my beautiful joyCome where love calls you to enjoymentUntil night's torches no longer shine in the skyAs long as the air is still darkAnd the world quiet.Here the river murmurs and the light playsThat restores the heart with sweet ripplesHere, little flowers laugh and the grass is freshHere, everything entices one to love's pleasuresCome, my dear, among these hidden plants.Come, come!I want to crown you with roses.Text by Lorenzo da PonteTranslation by Naomi Gurt Lind
Giunse alfin il momento","front_plain":"Giunse alfin il momento","back":"Arrived-has finally the moment","back_plain":"Arrived-has finally the moment","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":0,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=5a9c47d&s=R2l1bnNlIGFsZmluIGlsIG1vbWVudG8%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=49ed0a4&s=QXJyaXZlZC1oYXMgZmluYWxseSB0aGUgbW9tZW50","audio_hint":null},{"front":"Che godr\u00f2 senza afanno in braccio all' idol mio","front_plain":"Che godr\u00f2 senza afanno in braccio all' idol mio","back":"That I-will-enjoy without uneasiness in the arms of my idol","back_plain":"That I-will-enjoy without uneasiness in the arms of my idol","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":1,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=9df741b&s=Q2hlIGdvZHLDsiBzZW56YSBhZmFubm8gaW4gYnJhY2NpbyBhbGwnIGlkb2wgbWlv","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=e36dcff&s=VGhhdCBJLXdpbGwtZW5qb3kgd2l0aG91dCB1bmVhc2luZXNzIGluIHRoZSBhcm1zIG9mIG15IGlkb2w%3D","audio_hint":null},{"front":"Timide cure, uscite dal mio petto","front_plain":"Timide cure, uscite dal mio petto","back":"Timid fears leave my breast","back_plain":"Timid fears leave my breast","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":2,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=8bedc08&s=VGltaWRlIGN1cmUsIHVzY2l0ZSBkYWwgbWlvIHBldHRv","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=d616921&s=VGltaWQgZmVhcnMgbGVhdmUgbXkgYnJlYXN0","audio_hint":null},{"front":"A turbar non venite il mio diletto","front_plain":"A turbar non venite il mio diletto","back":"Do not come to disturb my delight","back_plain":"Do not come to disturb my delight","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":3,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=f401cb3&s=QSB0dXJiYXIgbm9uIHZlbml0ZSBpbCBtaW8gZGlsZXR0bw%3D%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=336da13&s=RG8gbm90IGNvbWUgdG8gZGlzdHVyYiBteSBkZWxpZ2h0","audio_hint":null},{"front":"Oh, come par che all' amoroso foco","front_plain":"Oh, come par che all' amoroso foco","back":"Oh, how it-seems that to-the amorous fire","back_plain":"Oh, how it-seems that to-the amorous fire","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":4,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=b94d484&s=T2gsIGNvbWUgcGFyIGNoZSBhbGwnIGFtb3Jvc28gZm9jbw%3D%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=89db343&s=T2gsIGhvdyBpdC1zZWVtcyB0aGF0IHRvLXRoZSBhbW9yb3VzIGZpcmU%3D","audio_hint":null},{"front":"L'amenit\u00e0 del loco, la terra e il ciel risponda","front_plain":"L'amenit\u00e0 del loco, la terra e il ciel risponda","back":"The-pleasantness of-the place, the earth and sky respond","back_plain":"The-pleasantness of-the place, the earth and sky respond","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":5,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=2600200&s=TCdhbWVuaXTDoCBkZWwgbG9jbywgbGEgdGVycmEgZSBpbCBjaWVsIHJpc3BvbmRh","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=c1f8735&s=VGhlLXBsZWFzYW50bmVzcyBvZi10aGUgcGxhY2UsIHRoZSBlYXJ0aCBhbmQgc2t5IHJlc3BvbmQ%3D","audio_hint":null},{"front":"Come la notte I furti miei seconda","front_plain":"Come la notte I furti miei seconda","back":"As the night assists my deceptions","back_plain":"As the night assists my deceptions","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":6,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=5c37329&s=Q29tZSBsYSBub3R0ZSBJIGZ1cnRpIG1pZWkgc2Vjb25kYQ%3D%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=9c1827e&s=QXMgdGhlIG5pZ2h0IGFzc2lzdHMgbXkgZGVjZXB0aW9ucw%3D%3D","audio_hint":null},{"front":"Deh vieni non tardar o gioia bella","front_plain":"Deh vieni non tardar o gioia bella","back":"Ah, come, do not delay, o joy beautiful","back_plain":"Ah, come, do not delay, o joy beautiful","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":7,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=eea6436&s=RGVoIHZpZW5pIG5vbiB0YXJkYXIgbyBnaW9pYSBiZWxsYQ%3D%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=23d5cb1&s=QWgsIGNvbWUsIGRvIG5vdCBkZWxheSwgbyBqb3kgYmVhdXRpZnVs","audio_hint":null},{"front":"Vieni ove amore per goder t'appella","front_plain":"Vieni ove amore per goder t'appella","back":"Come where for pleasure love summons you","back_plain":"Come where for pleasure love summons you","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":8,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=cd73a65&s=Vmllbmkgb3ZlIGFtb3JlIHBlciBnb2RlciB0J2FwcGVsbGE%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=79f3c00&s=Q29tZSB3aGVyZSBmb3IgcGxlYXN1cmUgbG92ZSBzdW1tb25zIHlvdQ%3D%3D","audio_hint":null},{"front":"Finch\u00e9 non splendi in ciel notturna face","front_plain":"Finch\u00e9 non splendi in ciel notturna face","back":"While the moon does not yet shine in the sky","back_plain":"While the moon does not yet shine in the sky","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":9,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=f3cf061&s=RmluY2jDqSBub24gc3BsZW5kaSBpbiBjaWVsIG5vdHR1cm5hIGZhY2U%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=cc1b316&s=V2hpbGUgdGhlIG1vb24gZG9lcyBub3QgeWV0IHNoaW5lIGluIHRoZSBza3k%3D","audio_hint":null},{"front":"Finch\u00e9 l'aria \u00e8 ancor bruna e il mondo tace","front_plain":"Finch\u00e9 l'aria \u00e8 ancor bruna e il mondo tace","back":"While it's still dark","back_plain":"While it's still dark","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":10,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=92b4805&s=RmluY2jDqSBsJ2FyaWEgw6ggYW5jb3IgYnJ1bmEgZSBpbCBtb25kbyB0YWNl","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=24ce646&s=V2hpbGUgaXQncyBzdGlsbCBkYXJr","audio_hint":null},{"front":"Qui mormora il ruscel qui scherza l'aura","front_plain":"Qui mormora il ruscel qui scherza l'aura","back":"Here murmurs the brook, here plays the breeze","back_plain":"Here murmurs the brook, here plays the breeze","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":11,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=4a540d1&s=UXVpIG1vcm1vcmEgaWwgcnVzY2VsIHF1aSBzY2hlcnphIGwnYXVyYQ%3D%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=bdc6a2a&s=SGVyZSBtdXJtdXJzIHRoZSBicm9vaywgaGVyZSBwbGF5cyB0aGUgYnJlZXpl","audio_hint":null},{"front":"Che col dolce sussorro il cor ristaura","front_plain":"Che col dolce sussorro il cor ristaura","back":"That with-the sweet whisper the heart restores","back_plain":"That with-the sweet whisper the heart restores","src":null,"hint":"","hint_plain":"","card_id":12,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=d881980&s=Q2hlIGNvbCBkb2xjZSBzdXNzb3JybyBpbCBjb3IgcmlzdGF1cmE%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=af61a6b&s=VGhhdCB3aXRoLXRoZSBzd2VldCB3aGlzcGVyIHRoZSBoZWFydCByZXN0b3Jlcw%3D%3D","audio_hint":null},{"front":"Qui ridono i fioretti e l'erba \u00e8 fresca","front_plain":"Qui ridono i fioretti e l'erba \u00e8 fresca","back":"Here smile the little-flowers, and the-grass is fresh","back_plain":"Here smile the little-flowers, and the-grass is fresh","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":13,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=0188160&s=UXVpIHJpZG9ubyBpIGZpb3JldHRpIGUgbCdlcmJhIMOoIGZyZXNjYQ%3D%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=178bd74&s=SGVyZSBzbWlsZSB0aGUgbGl0dGxlLWZsb3dlcnMsIGFuZCB0aGUtZ3Jhc3MgaXMgZnJlc2g%3D","audio_hint":null},{"front":"Ai piaceri d'amor qui tutto adesca","front_plain":"Ai piaceri d'amor qui tutto adesca","back":"To-the pleasures of-love here everything entices","back_plain":"To-the pleasures of-love here everything entices","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":14,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=6404d77&s=QWkgcGlhY2VyaSBkJ2Ftb3IgcXVpIHR1dHRvIGFkZXNjYQ%3D%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=cf03d01&s=VG8tdGhlIHBsZWFzdXJlcyBvZi1sb3ZlIGhlcmUgZXZlcnl0aGluZyBlbnRpY2Vz","audio_hint":null},{"front":"Vieni, ben mio, tra queste piante ascose","front_plain":"Vieni, ben mio, tra queste piante ascose","back":"Come, darling my, among these trees hidden","back_plain":"Come, darling my, among these trees hidden","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":15,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=f02683e&s=VmllbmksIGJlbiBtaW8sIHRyYSBxdWVzdGUgcGlhbnRlIGFzY29zZQ%3D%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=411c7b8&s=Q29tZSwgZGFybGluZyBteSwgYW1vbmcgdGhlc2UgdHJlZXMgaGlkZGVu","audio_hint":null},{"front":"Vieni, vieni! To vo' la fronte","front_plain":"Vieni, vieni! To vo' la fronte","back":"Come, come! I wish your forehead","back_plain":"Come, come! I wish your forehead","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":16,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=540991b&s=VmllbmksIHZpZW5pISBUbyB2bycgbGEgZnJvbnRl","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=8118154&s=Q29tZSwgY29tZSEgSSB3aXNoIHlvdXIgZm9yZWhlYWQ%3D","audio_hint":null},{"front":"Incoronar di rose","front_plain":"Incoronar di rose","back":"To-crown with roses","back_plain":"To-crown with roses","src":null,"hint":"","hint_plain":null,"card_id":17,"srcHint":null,"srcFront":null,"audio_front":"https:\/\/tts2-cdn.cram.com\/it.mp3?v=2&t=47f7e89&s=SW5jb3JvbmFyIGRpIHJvc2U%3D","audio_back":"https:\/\/tts-cdn.cram.com\/en.mp3?v=1&t=c0a70c0&s=VG8tY3Jvd24gd2l0aCByb3Nlcw%3D%3D","audio_hint":null}], Langs = {"lang_front":"it","lang_back":"en"};function loadJQ(callback) { if(!window.jQuery) { // Create jQuery script element. var script = document.createElement('script'); script.type = 'text/javascript'; script.src = '//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.7.2/jquery.min.js'; document.body.appendChild(script); script.onload = function(){ callback(jQuery); }; // IE 6 & 7 ala jfriend00 script.onreadystatechange = function() { if (this.readyState == 'complete') callback(jQuery); } } else { callback(jQuery); }}loadJQ(function($){ console.log($ === jQuery); // true. jquery is loaded.}); Cram has partnered with the National Tutoring Association Claim your access Ready To Get Started? 2b1af7f3a8